Un clima sempre gradevole per una stagione che non finisce mai...

Un clima sempre piacevole e strutture che permettono in ogni periodo dell’anno lo svolgimento di entusiasmanti attività, offre agli ospiti dell’Hotel Hell 4 stelle validi motivi per eleggere Ortisei e la Val Gardena come meta preferita delle loro vacanze.

Durante la stagione invernale Ortisei è l’approdo perfetto per accedere al comprensorio sciistico dell’Alpe di Siusi, un’area compresa in Dolomiti Superski, dove oltre 1000 km di piste vi attendono, attrezzate con moderni impianti di risalita comodamente raggiungibili dall’Hotel Hell a piedi o con il servizio navetta; inoltre, piste da fondo, snowboard, carving, telemark e freestyling.

A soli 50 metri, convenzionato con il nostro albergo, il centro Mar Dolomit dispone di piscine coperte e scoperte da 25 metri - con scivoli e trampolini - per le quali l’uso è gratuito, al pari dell’accesso a campi da tennis di Ortisei, al campetto ghiacciato dove si pattina a tempo di musica e allo stadio di Selva, tempio dell’hockey su ghiaccio.