Ligging
Rustige wandelingen, uitstapjes in de bergen en Dolomieten Superski!
4-sterren Hotel Hell is gelegen in Ortisei (St. Ulrich), het belangrijkste dorp van het Val Gardena, één van de parels van Alto Adige Südtirol. Dit gebied biedt alle mogelijkheden voor gezellige uitstapjes, bergwandelroutes en heerlijk ontspannen wandelingen.
Het hotel is gelegen aan het korte wandelpad dat naar het Piazza Sant’Antonio leidt, het centrale voetgangersgebied van Ortisei. Elegant en met zijn vele winkels zeer uitnodigend om te gaan winkelen, bijvoorbeeld in de gastronomische speciaalzaken of in één van de ateliers waar prachtig houtsnijwerk wordt verkocht.
De weiden langs de promenade die naar het centrum van Ortisei voert veranderen in de winter in witte pistes. In de nabijheid liggen de bossen waarmee de hellingen van de Alpe di Siusi begroeid zijn, gemakkelijk met ondergebonden ski's te bereiken vanuit het hotel dankzij de vlakbij gelegen skiliften.
In de zomer is ons hotel omgeven door bloemrijke velden, eenexclusieve groen zone die maar weinig hotels hun gasten kunnen bieden. In de directe nabijheid heeft u volop de gelegenheid zich prettig te verpozen en plezier te maken in het zwembad Mar Dolomit en in de vele andere sportfaciliteiten waar ons hotel overeenkomsten mee heeft gesloten.
Vanuit Ortisei vertrekken de wandeltochten, kosteloos voor onze gasten, vergezeld door de ‘Catores’, de beroemde alpengidsen met wie u de prachtige ongerepte natuur in de omgeving kunt ontdekken, met haar betoverende panorama's en schitterende beschermde oases zoals het natuurgebied Puez Odle.
De paden van het Val Gardena zijn goed gemarkeerd en bieden zowel doorgewinterde wandelaars als diegenen die een rustige wandeling willen maken alles wat hun hartje begeert. Bij lange wandeltochten kunnen we u aanbevelen eens te overnachten in één van de vele berghutten die het gebied rijk is, en waar u kunt genieten van de karakteristieke traditionele gerechten van de Alto Adige.
Vanuit Ortisei zijn het Val Badia en het Val di Fassa gemakkelijk bereikbaar door de Gardena- en Sella-passen over te gaan.
Museum van het Val Gardena
Indien u meer wilt weten over de Ladinische cultuur van de vallei, kunt u het interessante Museum van het Val Gardena bezoeken. Verder worden in het ‘Cësa di Ladins’ schitterende werken van houtsnijders tentoongesteld, beschilderd door de Ladinische meester Josef Moroder-Lusenberg, een verzameling fossiele en archeologische vondsten en de unieke collectie houten speelgoed uit de 17e eeuw, toegeschreven aan Johann Senoner Vastlè.
Het Val Gardena en de Dolomieten oefenen op iedere skiliefhebber een onweerstaanbare aantrekkingskracht uit. Iedereen weet waarom: alleen in deze vallei al is er meer dan 170 km aan afdalingen en bijna 100 km langlaufpistes. De Dolomiti Superski biedt 460 skiliften en meer dan 1220 km pistes die het door hun verbinding met de Alpe di Siusi mogelijk maken om skiroutes als de Sella Ronda te volgen: maar liefst 26 km afdaling in één dag! Het vertrekpunt van de complete tocht van de Sella-formatie is bereikbaar met de kabelbaan van de Seceda, die op maar vijf minuten van Hotel Hell vertrekt.
Als u geen PDF-documenten kunt openen, Hoe bereikt u ons
Per trein. Aangekomen per Intercity of Eurostar op de stations van Bolzano (36 km) of Bressanone (25 km), bereikt u het hotel met het openbaar vervoer van de SAD (halte 317 Ortisei / St.Ulrich).
Per vliegtuig. Vanaf de vliegvelden van Bolzano (43 km), Innsbruck (111 km), Verona (185 km) of Venetië (201 km), is het hotel per taxi bereikbaar, of per trein tot het station van Bolzano. Vervolgens bereikt u ons met het openbaar vervoer zoals beschreven in het gedeelte ‘Per trein’ of met de shuttle van het hotel (betaalde service). Vanuit Bolzano bereikt u Ortisei met het openbaar vervoer van de SAD (halte 317 Ortisei / St.Ulrich).
Per auto. Neem de afslag 'Chiusa/Val Gardena' vanaf de A22 (Brenner). U bereikt Ortisei in ongeveer 30 minuten via de panoramaroute van het Val Gardena. Eenmaal in Ortisei volgt u de wegwijzers met de oranje pijlen tot aan Hotel Hell.