Мягкий климат никогда не кончающегося туристического сезона...

Мягкий климат и структуры, которые предлагают развлечения и занятия спортом круглый год: отличный повод для гостей четырехзвездочного отеля Хелл (Hell) выбрать местом своего отдыха курорт Ортизеи и Валь Гардену.

В зимний сезон Ортизеи станет идеальным местом отдыха для желающих воспользоваться услугами горнолыжного комплекса на Alpe di Siusi, который включает район Dolomiti Superski с более чем 1000 км горнолыжных трасс, оборудованных современными подъемниками, до которых удобно добираться от отеля Хелл пешком или автобусом; кроме того, комплекс предлагает занятия такими видами спорта, как пробег на лыжах, сноуборд, карвинг, телемарк и фристайл.

Расположенный всего в 50 метрах и сотрудничающий с отелем комплекс Mar Dolomit располагает крытыми и открытыми 25-метровыми бассейнами с горками и трамплинами. Пользование бассейнами бесплатное для гостей отеля, так же как и доступ к теннисным кортам Ортизеи, ледовому катку, где можно покататься на коньках под музыку, и к стадиону di Selva, храму хоккея.